Séries en langue portugaise

Fontainebleau, 1-3 juillet 2019. Courtoisie: contentsales@rtp.pt

Dans la valise en carton de José Machado, on trouve quelques bandes-annonces (grâce à Vera Taquenho) de dernieres grandes productions de séries télévisées. Plusieurs scénaristes, auteurs avec leurs œuvres à decouvrir et qui pourraient se retrouver en compétition au festival Série Series:

Fernando Vendrell et Elsa Garcia

3 Femmes

3 Femmes (13x50') de Fernando Vendrell et Elsa Garcia au Festival de Télévision de Shanghai, a été nominé pour la 25e édition des Prix Magnolia dans la catégorie Meilleure Série Télévisée Étrangère. Écrite par Fátima Ribeiro et Luís Alvarães avec Filipa Martins , Diogo Figueira, Rúben Gonçalves et Flávio Gonçalves en tant que co-scénaristes.

Patrícia Müller

“Que peut-on faire pour les scénaristes qui écrivent en portugais soient connus et reconnus?”

Patrícia Müller

La créatrice de Madre Paula / The King’s Favorite, distribué par BetaFilm présente sa nouvelle mini-série dans la salle de montage, Lumière Rouge:

Lumière Rouge / Red Light

Dirigée par Marco Leão et André Santos (Self Destructive Boys), Lumière Rouge / "Luz Vermelha" a été produite par Filipa Jardim Reis de Vende-se Filmes. La scénariste Patrícia Müller a effectué des recherches et écrit Lumière Rouge sur la base d’une histoire vraie connue sous le nom des «mères de Bragança». Une ville du nord du Portugal «envahie» par des prostituées étrangères a obtenu une énorme couverture médiatique lorsque la population féminine locale a été déterminée à riposter pour sauver leurs mariages. Un cas de trafic humain pour le journalisme d'investigation. Les acteurs sont géniaux: Afonso Pimentel, Margarida Vila-Nova et Adriano Carvalho (Sud), un surprenant Joaquim Monchique (Negócio da China), Henriqueta Maya (Golpe de Sorte), Sofia Nicholson (2018 Emmy lauréate The Payback), João Baptista (2011 Emmy lauréate Blood Ties), Mariana Badam (son premier rôle), les personnages de la famille du maire (Dinarte Branco, Maria João Pinho, Bruna Quintas et Luís Ganito), leurs amis Ângela Marques et Paulo Calatré (The King’s Favorite), le rédacteur en chef João Lagarto (3 Femmes), le journaliste alcoolique Cesário Monteiro, les agents du service des étrangers et des frontières Graciano Dias, Duarte Grilo et João Araújo et les prostituées jouées par Sara Norte, Renata Ferraz, Cecília Henriques et Joana Pialgata.

Mère Paula / The King's Favorite

Le Cirque Paradisiaque / Paradise Descendants


Henrique Oliveira

Vidago Palace

Vidago Palace (6x50') du créateur et coproducteur portugais Henrique Oliveira , HOP avec Portocabo d'Alfonso Blanco, distribué par Banijay Rights.

Edgar Medina, Guilherme Mendonça et Ivo M. Ferreira

Ver esta publicação no Instagram

#Sul / #South – da #ArquipélagoFilmes para a #RTP – é a única série portuguesa no #BuyersShowcase #SeriesMania. O fórum profissional começa amanhã. #VSéries #Lille

Uma publicação partilhada por José Machado (@quem.tv) a

Vice-présidente de l'Institut du Film et de l'Audiovisuel au Portugal, Maria Mineiro,

lors de la présentation des deux premiers épisodes de la série Sud au festival IndieLisboa 2019.

Sud / South / Sur / Sul

Les auteurs, Edgar Medina (également producteur de la série), Guilherme Mendonça et Ivo M. Ferreira (qui réalise la série),

avec le co-scénariste Rui Cardoso Martins .

Le réalisateur de la série, Ivo M. Ferreira:

Les acteurs expliquent comment ils travaillent avec le réalisateur.

Le protagoniste de Sud est le détective Humberto, une des œuvres les plus denses parmi les nombreuses qu'interprète l'acteur Adriano Luz:

Adriano Luz .

La bande sonore a été composée et interprétée par le Dead Combo de Tó Trips et Pedro Gonçalves:

Tó Trips partage ses premières impressions après avoir vu les deux premiers épisodes de Sud dans le IndieLisboa.

Afonso Pimentel est l'un des meilleurs acteurs de sa génération:

Matilha, de Afonso Pimentel, le nom d'un personnage d'une série á retenir!

Le personnage d'Alice, le détective est décrit par l'actrice Jani Zhao elle-même:

Jani Zhao .

Edgar Medina à Conecta FICTION 3 (cette séquence a été filmée avec un téléphone portable; si vous êtes accrédités à Conecta FICTION vous pouvez voir la video en haute qualité sur la web):

Variety: «Berlinale: Sales Agent Latido, Portuguese Broadcaster RTP Board Series ‘South’»
Meio.TV: «Sul, a série portuguesa em Berlim»